处理 SSI 文件时出错
首页资讯中心新闻实务海运空运陆运综合物流进出口专题工具会议人才数据法规期刊排行
首页 >> 商贸 >> 案例分析 >> 正文

印度来信:请于3天前出庭应诉


www.jctrans.com 2005-10-18 6:33:00  国际商报

  SC公司和印度IV贸易公司签定出口苹果合同后,2002年11月25日,IV公司通过印度TM银行开立了不可撤销L/C,60天远期(自B/L日期算起),共8×40FCL,金额77056美元,不可分批装运。收到L/C后,SC公司发现L/C所有的条款和文字表述皆规范、简洁、正确,提交的单据仅为发票、箱单、商会签发的原产地证、商检局签发的质量证和植物检疫证。2002年12月10日SC公司出口了这批货物,并在12月13日提交了全套的单据。议付行经审定发现单据完全符合L/C的要求,不含任何不符点,于12月14日将整套单据邮寄国外银行。印度银行在12月20日向议付行发送了电报承兑,声明将如期付款。至此,SC公司上下均认为该业务一切有条不紊,相当顺利。

  然而,此后风云突变。2003年1月27日(SC公司所在地邮局加盖的邮戳日期),SC公司突然收到了一封来自印度的普通信件。信件内容竟然是IV公司所在城市的城市民事法庭第八辅助庭的应诉通知书,说IV公司已经于1月14日提出起诉,第一被告为SC公司,第二被告为印度TM银行;要求SC公司必须在1月24日上午到该法庭交换证据,同时,法庭已经按照IV公司的要求通知TM银行暂时不付款。案件受理通知书提到,IV公司诉讼的理由为:本套单据中没有质量证书。如果SC公司或者代理人不到庭,将只采纳原告单方面的证据。SC公司急忙询问IV公司关于质量证的问题,IV公司只是简单地答复:只能按照法律途径,一切由法庭裁决。SC公司又慌忙联系我国内议付行,银行专业人士分析后认为这套单据完整、正确,对方的银行也发送了承兑电报,议付行的操作符合国际惯例,不可能没有质量证书。

  SC公司书面要求议付行立即向TM银行发电报,质询质量证。TM拒不答复。在第四次电报后,TM银行回复“有关人员休假中,需要时间调查”。之后,再无回复。

  在2003年3月10日,SC公司又收到了法庭的第二封信件,要求在2003年3月6日出席质证(补充证据或者作出解释),同样地,不到庭视为放弃。这时候,IV公司主动向SC公司打电话,表示愿通过协商解决问题,要求降价75%,同时威胁说,SC公司没有向法庭提供任何证据,法庭将只会依照IV公司的证据宣判,因而SC公司不可能打赢这个官司。至此,SC公司已经明白这件事不是因为丢失了质量证书,而是一个精心策划的骗局:IV公司在一收到整套单据后,立刻提出货物,然后在承兑期到期之前,向当地法院提出禁止付款申请。

  SC公司只能忍气吞声,经协商,最后降价65%,造成了巨大的损失。

  本案的提示:一、合同、信用证、UCP500和当地法律的关系(1)合同是开立信用证的基础,是买卖双方应该履行义务的明确界定。一份完整的合同书,起码应对每一个条款理解准确、深刻,交易磋商时应细心、全面,缮制合同要严密、完整,履约要严肃认真、及时沟通。合同主要包括品质条款和法律条款。法律条款主要包括解决争议条款、不可抗力条款和仲裁条款等。在实际业务中,出口企业往往为了价格、付款办法等而讨价还价,容易忽视法律条款。

  法律条款是合同不可分割的组成部分,它的缺失一旦被买方利用,卖方的利益无从保障。

  (2)信用证往往被认为是最安全的结算方式。它的3个特点是:(a)信用证一经生效就完全地独立于基础贸易合同之外;(b)它是银行信用,银行履行第一付款责任;(c)银行遵循的是仅仅凭单据的表面是否符合L/C的规定和描述决定是否付款的原则。可见,L/C较好地保证了卖方的利益。

  (3)UCP500是《跟单信用证统一惯例》1993年修订本的简称。

  它确立信用证的性质和作用,使信用证业务操作规范化。目前,该惯例在世界范围内已经得到普遍采用,具有国际贸易惯例的性质。但就它的法律性质而言,充其量也只有任意法的效力,只有当事人同意采用时,才对其产生约束力。当UCP500和信用证发生冲突时,应以信用证为准。

  (4)法律:UCP500不能凌驾于各地的法律制度之上。当信用证交易中出现了真实存在的欺诈,申请人在当地获得法院的禁付令(INJUNCTION)这一司法措施,开证行可以拒绝履行信用证项下的责任。本案中,银行已经承兑了远期信用证项下的汇票,根据票据法,这时银行所负的是票据上的无以抗辩的责任,如果仍然签发禁付令,则将损害正常的票据关系和银行的声誉。但是禁付令一经发出,除非有更高级的法律机关推翻先前所发出的禁付令,任何开证行都不能抗拒法院的命令而坚持履行信用证项下的责任。

  二、国际诈骗的手段多种多样,手法越来越严谨和周密,更加隐蔽,欺骗性更强

  由于信用证较好地保证了出口企业的利益,更具有安全性和可靠性,解决了远隔重洋的进出双方互不信任的难题,长久以来受到了我国出口企业的青睐。但在另一方面,信用证三大特点在促进国际贸易发展的同时,也给了诈骗分子以可乘之机。信用证运作程序的相对复杂性和信息不对称性,使得信用证交易的不确定因素明显增加。在实际工作中,由于一些企业放松警惕,忽视了信用具体条款的研究,使之成为国际诈骗分子从事国际诈骗的主要工具之一。本案中,外商不利用信用证本身(信用证的开立毫无问题,没有通常的设置“软条款”的办法),而是以信用证作为幌子,利用UCP500不能凌驾于当地法律的特点来达到诈骗的目的。

  本案中,SC公司不了解当地的法律制度,不了解应诉的具体规定和办事程序,加上可能发生的巨大费用,忍气吞声地被迫接受外商的苛刻条件。

  甚至于,有时外商和当地的法律部门相互勾结,利用时间差,人为设置障碍。如本案中,SC公司收到有关文件的时间迟于法庭规定的日期,即使SC公司想应诉,也不会打赢官司。

  三、信息披露和交流机制的构建

  绝大多数农副产品出口企业规模小、实力弱、抗风险能力很差,国家主管部门和专业协会应建立专门的信息咨询中心,建立一套完全公开化、透明化的信息披露机制,加强对外商的信誉调查,定期公布国际犯诈骗名单和诈骗典型事例,交流防范风险的信息,提供防范的措施和建议,为农产品出口企业保驾护航。

  四、开证行的选择信用证业务离不开国内国外银行。应尽可能坚持要国际知名银行开证,要在合同中予以明确规定。如何把握对信用证业务项下有关银行的信任度呢?首先我出口企业应充分地信任国内银行,银行国际部门的经验和专业水准能为企业提供很好的参考和帮助;其次银行的责任和义务都是有限的,信用证项下银行根据UCP500第13条规定仅仅是合理小心审核L/C规定的一切单据,以确定是否表面与信用证相符,而在D/P、D/A项下银行仅仅负责传递单据。

  国外银行情况千差万别,应有所区别:国际大银行往往规章健全、注重信誉、按国际惯例办理,而有些银行则不同,在南美洲、中美洲的一些国家,甚至3元、10元就可以开银行,这些银行往往只听从客户的安排,顺从客户的意愿,没有什么可信度。

我要说两句    
处理 SSI 文件时出错
贸易问答】【物流信誉】【下载物流通】【评论】【推荐】【打印】【收藏】【关闭
  相关连接
 ·从印度诉土耳其案看纺织品数量限制 (2005-10-15 8:58:00)
 ·印度有望向巴基斯坦出口20万吨白糖 (2005-10-7 4:23:00)
 ·欧盟成为印度最大的海产品出口目的地 (2005-10-5 10:19:00)
 ·印度农产品进口检验检疫的主管部门及相关法律 (2005-10-5 10:17:00)
 ·中国和印度的崛起与全球财富权力东移 (2005-10-3 9:44:00)
 ·印度航空业大罢工 抗议航空公司私有化 (2005-10-1 9:00:00)
 ·印度港口樽颈急需扩建 (2005-9-29 8:51:00)
  一周报道 ·船公司近期航线动态一览  ·2006年中国物流业十大事件  ·北方龙吐明珠——记大窑湾保税港区  ·将洋垃圾堵在国门外  ·让更多的客户找到你  
·阿联酋航空网络货物销售..·FOB/CIF/CFR..
·货运代理揽货技巧·让过去过去 让未来到来
·货运险在互联网时代的革新·对海外代理协会组织的研究
·二OO七,中国物流“大..·国际顶尖物流盛会设宴申..
·国际顶尖物流盛会——慕..·明年4月休闲之都迎休闲..
·首届股市民间高手大赛颁..·刘枫同志出任中国中小企..
行业搜索热词排行: 物流访谈 揽货 走货 广交会 物流年会 海运费 商业网站100强
处理 SSI 文件时出错
   实用工具
 07年海关税率:
 海运大辞典:
    船东名录 NVOCC
    报关代码 里程查询
    危险品名 更多>>
   资讯排行榜
     最新热讯
处理 SSI 文件时出错
处理 SSI 文件时出错
处理 SSI 文件时出错
   最热帖子
处理 SSI 文件时出错
   PK物流任你问
处理 SSI 文件时出错
处理 SSI 文件时出错


关于我们服务条款法律声明支付方式网站地图联系我们友情链接
JCtrans:中国站English
JCtrans版权所有2000-2016